U.S. Capitol Police identified the slain officer as William “Billy” Evans, an 18-year veteran who was a member of the department’s first responders unit.